Jeśli drzwi się nie otwierają, nie wchodź
przez
sonchita
— 14 lat temu
Podobne posty
Komentarze
4
T
0
Zglos komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
S
0
Zglos komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
[
[Usunięty użytkownik]
14 lat temu
Czasem nawet tak prosty i klarowny przekaz nie dociera do ludzi.
0
Zglos komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
[
[Usunięty użytkownik]
14 lat temu
Myślę, że tak proste zdanie, nie wymagało tłumaczenia, albo za bardzo przeceniam gimbusów...
0
Zglos komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
[
[Usunięty użytkownik]
14 lat temu
Zdecydowanie, drogi Anonimowy, zdecydowanie.
0
Zglos komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
[
[Usunięty użytkownik]
14 lat temu
Wiesz. Chyba masz rację. Niektórym to do pasjansa spolszczenia potrzeba...
0
Zglos komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
S
0
Zglos komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
M
malgolina
👑
Bóg Wiochy
14 lat temu
Czy rozumiesz to tak jak ja? Tzn.: "jeśli drzwi nie są otwarte, proszę nie wchodzić"? Bo to już zupełnie zmienia postać rzeczy.
0
Zglos komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
S
sonchita
👑
Bóg Wiochy
14 lat temu
malgolina, nie. Gdyby było tak jak Ty sugerujesz, po ang. brzmiałoby "If the door isn't open... itd.". Tak jak jest oznacza "Jeśli drzwi się nie otwierają".
0
Zglos komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane